Modify perception modules or re-train machine learning (ML) models with synthetic data to address the identified issues. Iteratively run sensor simulations to monitor progress across purpose-built test cases, and introduce variations across behaviors, weather, and lighting to ensure robustness.